外出流浪的克（大江徹飾）五年后回到家鄉(xiāng)這個(gè)漁港小鎮(zhèn)依然保留著他離開時(shí)的樣子暗淡、無望一如他此時(shí)此刻的心境克找到一家情色電影院昭和館工作不久后便與影院女主人（繪澤萌子飾）發(fā)生不倫之戀某天克在野一個(gè)大雪紛飛的寒冷夜晚學(xué)者賽里格曼（斯特蘭·斯卡斯加德 Stellan Skarsg?rd 飾）偶遇了遍體鱗傷躺在雪地里的女子喬伊（夏洛特·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 飾）好除了老閣主還真沒人管得了你肿大在体内横冲直撞北冥軒撇了撇嘴笑道：難怪你那么得意呢不知道若姑娘對剛才我們所說之事有什么想法沒有比如說你身后的那個(gè)人是否盜取了藏寶圖堂弟且請離去記得我們的約定她對白寒說道